Blog Galactique

Et nous voici, redescendant doucement vers Oslo pour prendre le ferry,

on attend notre cabine,

pas de hublot,

le mal de mer en a tenu 4 sur 5 patraques pendant quelques heures.

l’intérieur,

l’extérieur, le lendemain.

Puis la descente continue mais vers Aachen, en étape, c’est à dire Aix la Chapelle.

bonjour Hambourg

la Dom, la cathédrale

Donc Charlemagne s’installa à Aix et en fit son palais au cœur de son empire. Il érigea nombre de bâtiments, une assemblée (actuellement l’hôtel de ville), un scriptorium, un hôpital, des termes etc…

place de l’hôtel de ville

les rues de la vieille cité

bébé boudeur

la fontaine animée

Charlemagne a commencé par ériger une chapelle, qu’il voulait compétitive face à l’empereur byzantin. du coup, elle est octogonale (à l’intérieur) et très chargée de marbres divers et de mosaïques dorées, le tout sur 2 étages. Par la suite, cette chapelle dédiée à sainte Marie devint une cathédrale après la révolution.

Notre Dame d’Aix

elle est le lieu d’un pélerinage très connu car y repose Charlemagne ainsi que 4 reliques (discutables car ce sont des tissus, qui ont donc tenus 21 siècles. Solides !) : robe de la Vierge, linge de la décapitation de St Jean Baptiste, lange et pagne de Jésus… sic…

l’octogone

feuille d’acanthe

pour info, à Aachen, nous avons dormi dans un hôtel qui fait partie d’une chaine allemande les A&O Hostel and Hotel, très propres, peu couteux (à 5 !), copieux petit déjeuner, mais assez spartiate (dortoir de 4 lits en fer, salle de bain impecc), grand salon et personnel adorable.
Donc pour visiter l’Allemagne et ses grandes villes en famille, c’est un bon plan.

façades dans les rues

le mercredi soir, nous mangeons enfin décemment dans un vrai restaurant …. grec !! Après avoir parlé allemand, anglais, un tout petit peu norvégien, nous finissons (surtout Harry) en grec ! Efkharisto !

ELLAS !

et le lendemain après midi après la visite de la vieille ville, 6 heures plus tard, nous voici à Morigny !!

merci la voiture (et le coffre de toitprété par JP !) qui a eu la décence de ne pas péter de joint de culasse en chemin (voyant de chaleur parfois allumé, mais l’eau pure de Norvège l’a bien abreuvée !)

ça y est, nous reprenons le chemin du retour doucement, en nous arrêtant pour ne pas s’épuiser en long trajet de voiture.
Nous reprenons des routes sympas qui alternent montagnes et plaines, au gré du GPS.

torrent de Viksdalen

au long de la route,

photos volées par la portière,

rencontres insolites

beaux reflets.

Nous nous arrêtons à Kaupandger, charmant village à flanc de montagne, car j’ai aperçu une stavkyrkje. effectivement, et celle ci est vraiment ancienne, 1140 ! Nous ne visiterons pas l’intérieur (c’est payant, environ 80 K soit 9 euros… ça décourage) mais l’extérieur est si typique que cela compense.

Kaupanger Stavkirkje

bois et goudron

le clocher

Puis c’est la traversée en ferry, de Mannheller à Fodnes, environ 10mn (ou paye selon le véhicule et le nombre de passagers, il y a des ferries toutes les 20/30 mn).

on est dans l’eau !

Et nous finissons au camping d’étape.

camping Satoya à Neysen

Le lendemain, la route se déroule à nouveau,

sous la pluie,

dans les forêts de résineux,

ça touuuurne souvent,

l’eau, ressource du pays,

Sur les routes, sont des KRO, sorte de relai routier, où l’on mange de bons burgers (service assez lent parfois) dans un environnement montagnards (tête de cerfs, photos de renards, mobiliers en bois clairs).

une kro (malheureusement pas celle qui se boit…)

Et enfin, nous arrivons à notre camping près d’Oslo (2h, une broutille…) Lystang Camping. Une trouvaille : site magnifique, vue superbe, douches gratuites (elles sont toujours payantes), wifi (à peu près correct), canon à discrétion, ballades, plage de sable et d’herbe…

le lystang camping

notre hytte (pour 4, mais on s’arrange)

on bulle,

on canote,

quasiment tout le monde canote,

hé oui !

le soir….

Bref, pour ces derniers jours, nous resterons tranquilles au camping, à lire, piquer le wifi, canoter, ranger, prévoir les repas du ferry…

Nous voici donc sur ce deuxième tronçon de la 13, qui nous relie à Dragsvik. Mais nous continuerons un peu sur la 55 jusqu’à Balestrand.Pour l’instant, on redescend par cette route à flanc de montagne bien pentue.

on redescend la 13 par la route en lacet

viraaaaage

transports de mouftons !

les forêts de résineux, en bas.

Nous voici à Balestrand, petit village romantique, bordé de 3 fjords et 2 rivières, très calme et propice aux promenades. Quasiment toutes les demeures donnant sur la baie ont leur petit ponton privé, et l’on aperçoit des vergers d’arbres fruitiers sur des pelouses d’un vert très anglais.

j’aime cette chaise rouge, toute seule

Nous nous y baladons,

piqueniquons sur le quai,

le tout petit port

visitons l’aquarium d’espèces locales,

dont ce gros mérou placide,

cette succulente écrevisse,

ou ces poissons-gollum.

le billet donne droit à un tour en barque (et comme nous ne sommes pas bretons, ça a du mal à se mettre à l’eau):

à 4,

ou à 2 ! (non pas de plouf)

Un petit détour s’impose pour voir l’église saint Olaf (vous vous souvenez, ce roi mort à la guerre, qui a ensuite fait des miracles douteux et permis un début de réunification) , construite vers 1897, sur le modèle des églises en bois médiévales, et elle même toute de bois, intérieur et extérieur.

église saint Olaf

toits à tête de dragon

la voute en bois

les piliers colorés,

la vue des fidèles(ça déconcentre)

Puis nous trouvons une petite plage artificielle et abritée, des enfants s’y baignent mais l’eau reste GLACIALE ! Et la vue est toujours aussi superlative !

Et nous reprenons la 13, qui monte,

reste sur le plateau,

et redescend !

entre Forde et Dragsvik, se déroule la route 13, l’une des plus jolies du pays. Elle se contorsionne jusqu’au plateau du Gaularfjellet, en longeant rivières et lacs et torrents…
La Norvège possède peu de monuments historiques mais elle a un bien précieux, ses paysages. Alors a été créée une signalétique des belles routes où rouler.La 13 en fait partie même si elle ne fait que 54 km (soit environ 1h….).

la 13 !

la 13 et son trajet

et elle est assez fréquentée cette 13 :

on patûre sur le bord

on fait la sieste aussi.

Donc, elle part de la vallée puis grimpe et grimpe et grimpe vraiment beaucoup ! Elle est bordée d’eau : torrents, cascades, ruisseaux, rivières, je ne le dirai jamais assez.

nous nous arrétons à la cascade du Likholefossen, traversée par un petit pont piéton :

en aval,

en amont.

Nous faisons un petit tour à pieds :

Et reprenons notre route.

Sur ce point de vue, nous pouvons admirer la deuxième partie de la route, qui descend donc, et que je pensais ne jamais prendre ! Cela donne le vertige !

le point de vue

la route en lacet pour Franck Arne qui me l’avait montrée

quand les nuages tutoient les sommets

Finalement aujourd’hui, nous profiterons du plateau, tant il fait chaud (OK, vous avez la canicule en France, mais là c’est plus au Nord !) et y resterons pour piqueniquer, nous ballader, nous perdre entre les bosquets et les mares.

pique nique

repos….

courageux !

Léa à la recherche des trolls

Il y a toute une minuscule végétation, composée de petites fleurs et de mousses épaisses et spongieuses.

les plumeaux

moins de 1 cm en réalité

sorte de sphaigne gorgée d’eau

En nous rendant vers une cascade, nous trouvons un petit lac et tentons une baignade de pieds…

elle est à moins 150 !!

pose glaciale

Léa a fait toute la ballade pieds nus !

Et demain, on ne s’arrête pas et l’on continue en descendant vers le petit village de Balestrand. A demain, et merci aux visiteurs !

Et oui, nous sommes partis un jour plus tôt, la route vers notre gîte fait 700 km, ce qui en temps norvégien fait bien 10h, soit en temps karadimas 12 h ou plus. Vale (de AndesDro nos bretons aventureux) me l’avait pourtant bien dit ! Donc nous nous arrétons dans une petite ville, Vaga (avec des ronds sur les « a » en réalité) et prenons une hytte (ou cabin, ou hutte), soit une sorte de cabane ultra fonctionnelle, pour 6.

Mais avant nous avons quitté notre famille éloignée par alliance en de grandes effusions et après un fabuleux gouter chez Anne et Harald.

famille de Svian à Inderoy

et quelques photos posées qui finissent en rigolade !

famille éloignée par alliance

aurevoir maison de Turid !

Bref, après une lonnnnnnnnnnnnnngue route,

paysages somptueux

petit village paumé

arrêt déjeuner en bord de route

nous voici à Vaga (et ses petits ronds) et ceci est notre hytte (elle ,n’est pas tout en bois comme celles pour 4 mais en contreplaqué qui sent bon le pin).Elle est pour 6 mais n’a que 4 assiettes, 4 verres et une micro casserole (pas super pratique pour les spaghettis de 5 Kara). Les douches sont payantes : 15 couronnes les 5 mn (aie aie aie)…

dehors

dedans

et comme demain, c’est l’anniversaire de Harry, les enfants ont préparé une carte en tube !

BONANNIVHARRY !!

Nous nous baladons un peu et trouvons une jolie église en bois pour tonton Ouioui !

dans le village

église en bois

bien ancienne

Par ailleurs, nous avons appris pour l’attentat de Nice, et nos pensées vont en ce joli midi français éprouvé.

Tout d’abord, après les exclamations générales de ma famille sur ma pudibonderie, je vous présente les 3 dieux vus à Stiklestad en ENTIER ! J’avais en effet omis quelques détails : donc le dieu des dieu Odin, et Freia et Frei déesse et dieu de la fertilité, pas besoin de commentaire….

dieux en entier

Donc hier, nous prenons une petite journée pour visiter Trondheim, la grosse ville avant le Nord. C’est à 100 km d’ici, ce qui veut dire 1h30 environ en temps norvégien (limitation, lacets etc…).Pour info, nous nous garons dans le parking du centre commercial Trondheim Torg (24 Nk/h c’est très raisonnable).

Trondheim est une grosse ville moderne et classique, bordée d’autoroutes, avec des immeubles, une université, des gros centres commerciaux, mais présente un charmant centre ville, avec d’anciennes maisons en bois peints, des ponts sur le canal, nombre de bateaux de plaisance, plein de musées et une grande cathédrale.

l’une des artères du centre

fouilles archéologiques place Torget.

Nous nous arrétons au musée des arts décoratifs (à noter que les musées ferment tôt, 16h) qui contient une exposition temporaire de céramique bleue,

des expositions permanentes diverses,

de kimonos,

de mobilier des années 20 à 70

de théières (affreuse celle ci)

ikéa, celle là,

étonnante !

de tapisseries,

dont celles d’une artiste étonnante, Hannah Rygen, qui possédait un troupeau de moutons (un peu baba cool tout ça), dont elle cardait elle même la laine, puis la teignait pour faire enfin ses tapisseries, qui racontent sous une forme naïve des événements de sa vie ou de son engagement politique.

oeuvre d’Hannah Ryggen

Nous nous promenons ensuite jusqu’au Gamle Bybru, un vieux pont rouge du XVII, qui appartenaient aux armateurs et aux marchands ; des 2 côtés, la rivière est donc bordée d’anciens entrepôts sur pilotis, certains à l’abandon, d’autres devenus magasins, hôtels, restos etc…

le Gamle Bybru

vieil entrepôt

concours local, c’est pas de la truite ici !

Et nous gagnons le joli quartier de Bakklandet.

Nous revenons vers la cathédrale, Nidaros Domkirken. Il s’agit de la troisième cathédrale de Norvège (apparemment il n’y en a que 3), qui fut érigée pour abriter les restes de saint Olaf au X1eme siècle. Cet édifice va plaire aux amateurs de vieilles pierres, car il possède des éléments anciens de style roman du XIIeme, mais actuellement le gothique domine avec une florissante foule de gargouilles et statues en parfait état, très expressives et amusantes ! Bien sûr, elle a été détruite, brûlée et rebâtie 5 fois….

par le cimetière

gnék gnék, entreeeez

tu vas lire ça ??

occupés….

prise par Antoine….

pour les cousines !

pour grand mère !

la très chargée mais foisonnante façade

ceux là, on connait

une échelle (?)

la cour du palais de l’Archevêché

Deux cartes pour résumer le voyage :

de France en Norvège, les haltes et l’itinéraire :

Morigny Champigny, France, 5 personnes, 1 voiture et un coffre de toit, bien rempli.
2 nuits à Haarlem, Hollande, en B&B
1 nuit à Kiel, Allemagne, en hôtel
1 nuit en ferry, arrivée Oslo
1 semaine chez tante Turid (la femme du frère du père de Harry) et Harry (le fils de Turid et cousin de mon Harry)
1 semaine en gîte dans le Sognefjord, vers Hellesbust
3 nuits de hytte (sorte de cabane aménagée) en camping vers Lystenn
20 heures de ferry à nouveau d’Oslo à Kiel
1 halte d’une nuit à Aix la Chapelle, Allemagne
retour à Morigny !

itinéraire global

itinéraire norvégien

(pas très lisible, la carte…)

Nous nous rendons compte que les trajets entre les sites vont être très longs, de part les limitations, les routes serpentantes des fjords, les dénivelés… On verra bien !!
Le but est de voir de beaux paysages, de côtoyer d’autres personnes et d’autres coutumes, et aussi de se reposer !

Ce sera une semaine en famille, nous allons rencontrer plein de personnes chaleureuses et accueillantes, parlant anglais, norvégien, allemand, français, et un tout petit peu grec, autour de gros repas et de cafés improvisés.

Turid et Léa

Harald et sa femme

nous allons flâner sur les routes de ce joli pays verdoyant, nous reposer et découvrir une façon de vivre différente.

Mais d’abord, un aparté sur le soleil : Ici, il n’y a plus de nuit !! Le soleil doucement tombe vers l’horizon et vers minuit, paresseusement se redresse vers le ciel et patatras, pas de nuit. c’est assez amusant, car du coup, tout peut se décaler, repas et activité. Néanmoins, en discutant, le pendant de l’été, l’hiver et sa nuit éternelle n’est guère apprécié.

le 6 à Svian

Era, la chatte norvégienne de Turid

Era au royal nom grec, est une pure chatte norvégienne, dite « chatte des forêts de Norvège ». Elle n’a néanmoins rien de sauvage, mais très hiératique, nous suit paresseusement, nous snobe, nous colle selon. bref, un chat quoi…

voici donc quelques photos au gré de nos promenades…

pas mal ? ça donne envie ? Mais qui dit eau, et eau salée, nous sommes dans des fjords pas des fleuves, dit plages… et eau glaciale, mais transparentes, bercée de paysages magnifiques. quelle chance de s’y baigner (avec courage et rapidité).

les hommes au bain

la seule sirène courageuse

et l’artiste qui profite de la beauté des lieux

une croix ancienne du cimetière

dans les brocantes, on trouve pleins de patins

et nous allons dans un joli petit restaurant de village à la nourriture abondante et classique, mais à la vue fascinante.

le restaurant d’Inderoy

nous sommes là, au bout !

de ma place

les maisons rouges

pour Ronan !

nous revoici ! avec enfin un peu de wifi. dans ce pays branché à l’internet, Turid résiste. Mais son frère nous prête son wifi. Un grand Merci/Tak à Harald (et oui, nous sommes en pays viking, pour de vrai) !!
Mais revenons un peu en arrière avec notre traversée. 20h dans un ferry allemand de méga luxe. Casino, piscine, cinéma, salle de spectacle, boutiques chics, bar et restaurants… Rien à voir avec les petits ferries anglais ou les ferries anarchiques grecs !

rentrons dans le ventre de la baleine

Notre mini cabine donne sur la poupe et nous pouvons admirer le sillage du bateau.

Tout y est mini mais hypra fonctionnel (Il s’agit de la Color Line), et chacun a un lit bien confortable. Il y a même une petite salle de bain pratiqueNous bricolons même une table avec les échelles pour dîner de notre pique nique (pour info, petite épicerie dans la gare de Kiel, très pratique avant le départ). Car il n’y a pas de salons de repos, juste des restaurants, donc il faut débourser …

la cabine en mode salon salle à manger

un des lits superposés et son occupant

Et maintenant, allons y pour la croisière de luxe !

le pont des boutiques (ne dirait on pas une galerie marchande ?)

le resto ultra cher façon titanic

nous n’irons pas à ce resto, trop bobo !

alors, amusons nous dans les :

coursives,

ponts supérieurs,

« je suis le roi du monde » !!!

bref, nous prenons une rapide petite glace

« 1 boule en or » (de glace…)

admirons le paysage qui défile, pleine mer, îles et îlots, bateaux et villages côtiers.

mais surtout, nous assistons à la demi finale !! Imaginez une petite dizaine de français entourés d’une grosse trentaine d’allemands, tous avec une bière, devant un écran géant, coincés sur un ferry… et hurlant « on a gagné, on est en finale », bref, même non footeux ça valait le coup !

on est avec vous, les Campana/Deson !

et après une excellente nuit, nous accostons et commençons notre route vers Inderoy.

bye, color Line !

Ces 600 km se feront en 11 h environ. Nous prenons la E9, très jolie route, qui longe un fjord, des fleuves et des forêts de sapins, s’étale dans des prairies cultivées, etc… Mais ici les limitations sont drastiques : 80 sur autoroutes (une pointe à 100 très brève vers Oslo) et 60 en campagne. Et comme on est souvent en campagne… Par ailleurs, les amendes tombent sur notre compte, via, notre plaque, via des flashes invisibles. Donc c’est très long, émaillé d’un petit souci de liquide de refroidissement (stress Sophie) mais nous finissons par arriver à Inderoy où Tante Turid (« tourritt ») et Harry nous attendent.

plateaux

loooooongue route

montagnes encaissées

prairies et champs

Cet été, nous allons envahir la Norvège ! en fait, nous allons surtout envahir Turid, la tante de Harry, et Harry le cousin de Harry. (oui, une histoire de prénom grec donné au premier né…).
Donc, nous prenons la voiture, un coffre de toit bien rempli (merci JP !) sur une belle galerie (merci GPGM !), des sacs de voyage et des cadeaux, et nous partons traverser des frontières : franco-belge, belgo-hollandaise, germano-hollandaise, germano-norvégienne ! Le décorum du passage des frontières a disparu avec l’Europe mais nous réussissons à arriver à Kiel, ville en bord de la mer baltique grâce au GPS.

Nous coupons le voyage à Haarlem, en Hollande, charmante ville de caractère, bordée par la mer du Nord, pour 2 nuits. Nous logeons dans le joli gîte bed and breakfast, Haarlem House.. Nous avons reservé l’appartement, qui nous permet de cuisiner et d’échapper au resto.

le 10 t’Korm à Haarlem

Les ruelles de la vieille ville sont très étroites quoique permises aux voitures, mais il faut faire très attention aux vélos, géraniums, enfants, tables et bancs qui les habitent !

jolies façades

Voici quelques images de cette ville, qui, comme toute la Hollande, est acquise aux vélos. Ceux ci sont rois, ils ont leurs routes, leurs pistes, leurs feux, leurs parking, et la conduite en voiture doit tenir compte de ces armadas de bicyclettes circulantes !

un pont levant

les skateurs peuvent enfin circuler à l’abri !

le moulin d’Adriaan

un VRAI Harlem Shake !!

la Hollande est un pays d’eau et d’efforts humains pour la contenir. Elle est partout, elle longe des routes et les chemins de fer, Elle se canalise dans les villes, croise les chemins de campagne, déborde dans les champs, tourne dans les ronds points… Elle est dirigée, contenue, emprisonnée, repoussée, absorbée. Elle est le paysage de ce pays étale. Parfois les maisons sont construites dessus, dedans, à côté, en contrebas.
Nous déambulons dans le petit village de Spaardam, construit sous le niveau de l’eau et protégé par des digues.

Spaardam, à qq km d’Haarlem

maison péniche

canal binnen Spaarne

petit village de Spaardam

au bord de l’eau

une grèbe huppée

Hello !

entre lac et roseaux

le lac

et nous continuons de nous promener dans Haarlem.

la grande église de Saint Bavo’s

et ses multiples toits accolés, maisons et échoppes.

bye Hollande !